Носович, И.И. Словарь белорусского наречия. Т. 2. О — Я

Носович И.И. Словарь белорусского наречия. Т. 2. О - ЯКнига: Носович, И.И. Словарь белорусского наречия. Т. 2. О — Я. Прибавление. / И.И. Носович. — СПб : Типография императорской Академии наук, 1870. — Репринт. — + Дополнение к Белорусскому словарю И.Н. Носовича. Слова, извлеч. из составл. им рукописного собрания белорусских песен и сказок. — СПб. : Типография императорской Академии наук, 1881. — Репринт. — München : Б.и., 1984. — С. 389–756 с. + 22 с. + Х с.

Характеристика: «Словарь белорусского наречия», изданный Иваном Ивановичем Носовичем в 1870 г., — ценный памятник белорусской лексикографии. «Белорусским наречием» в русле господствующего в России XIX в. западноруссизма назван белорусский язык. Представители западноруссизма признавали за белорусами (и украинцами) этническую самобытность, но считали белорусов и украинцев не более чем этнографическими группами в составе русского этноса. Словарь И.И. Носовича воспринимался как один из ряда словарей «местных наречий русского языка». Составление словаря белорусского языка вызывалось не только научной, но и практической потребностью. Археографическая комиссия приступила к изданию актовых документов Великого княжества Литовского, написанных на старобелорусском языке. Для понимания документов необходим был словарь.

В 1863 г. И.И. Носович представил в Отделение русского языка и словесности «Словарь белорусского наречия», включавший более 30 000 слов, записанных автором в экспедициях в Могилёвской, Минской и Гродненской губерниях или взятых из немногочисленных опубликованных материалов. В редакционном предисловии «белорусское наречие» связывалось с «уцелевшими остатками старинного языка» в областях, некогда населённых кривичами. Выделив в «белорусском наречии» «несколько говоров», составитель взял за эталон тот диалект белорусского языка, который был распространён в Могилёвской губернии. Данное переиздание помимо второго тома «Словаря белорусского наречия» Ивана Носовича содержит также вышедшее позднее «Дополнение к Белорусскому словарю», вышедшее в 1881 г. отдельно.

Формат: Djvu.

Размер: 17,2 MB.

Скачать книгу/Спампаваць кнігу.

Все материалы библиотеки получены из общедоступных источников. Сайт Adverbum.org не содержит файлов книг, а предлагает ссылки на них. Ссылки на книги по истории предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Если ссылка не работает, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях либо через форму связи.