Итальянская новелла Возрождения

Итальянская новелла ВозрожденияКнига: Итальянская новелла Возрождения / пер. с итальянского ; сост., вступит. статья и примеч. Н. Томашевского. — М. : Художественная литература, 1984. — 270 с.

Аннотация: Представленные в сборнике новеллы охватывают двести пятьдесят лет жизни этого жанра: от Джованни Боккаччо до Шипионе Баргальи. У истоков итальянской новеллистики стоит фигура Джованни Боккаччо (1313–1375), являвшегося наряду с Петраркой отцом итальянского Возрождения. Именно они положили начало национальному литературному языку, основанному на тосканском диалекте, национальной литературе и, в духовном смысле, осознанию единства Италии. Боккаччо не был создателем новеллы как жанра короткого несложного рассказа. Но именно он создал литературную форму новеллы со своими повествовательными законами и языком. Он также предложил систему объединения новелл в нечто более целое, создав «Декамерон» — книгу из ста продуманно составленных новелл, в которой впервые в повествовательной литературе выразил мироощущение свободного от средневековых пут человека.

Боккаччо был не единственным новеллистом своего времени. Почти рядом выступают безымянный Сер Джованни по прозвищу Флорентиец и Франко Саккетти. Как бы ни были несравнимы масштабы, они тоже оставили след для последующей традиции. Сер Джованни прославился уже одним тем, что сюжетом его новеллы воспользовался Шекспир для своего «Венецианского купца». Саккетти отличает склонность к просторечию и неприятие более благозвучной речи, но это свидетельствует лишь о личной культуре и вкусовых пристрастиях автора. Он предпочитал быт и ту городскую флорентийскую среду, в которой вырос. В ХV в. интерес к новелле несколько ослабел, а затем возродился во второй половине века сразу в двух центрах ренессансной культуры: Флоренции и Неаполе. В ХVI в. произошло дальнейшее развитие и чрезвычайное распространение новеллистики, чему способствовали различные причины. В новеллистике полнее всего выразились черты того умственного движения, которое сопряжено с открытием «мира и человека» и с утверждением великого переворота, названного Возрождением.

Формат: Djvu.

Размер: 8,3 MB.

Источник: Rutracker.org.

Скачать книгу/Спампаваць кнігу.

Все материалы библиотеки получены из общедоступных источников. Сайт Adverbum.org не содержит файлов книг, а предлагает ссылки на них. Ссылки на книги по истории предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Если ссылка не работает, пожалуйста, сообщите об этом в комментариях либо через форму связи.


Оглавление
Н. Томашевский. Новелла итальянского Возрождения

ДЖОВАННИ БОККАЧЧО
Из «Декамерона»
День второй.
День восьмой.
День десятый. 1

ФРАНКО САККЕТТИ
Из «Трёхсот новелл»
Новелла VIII
Новелла XVI
Новелла XXI
Новелла LXVIII
Новелла CXIV
Новелла CXXI
Новелла CXXV
Новелла CXXXVI
Новелла ССII

СЕР ДЖОВАННИ ФЛОРЕНТИЕЦ
Из «Пекороне»
Четвёртый день, новелла I

МАЗУЧЧО ГУАРДАТИ
Из «Новеллино»
Новелла III
Новелла XLV

ЛУИДЖИ ПУЛЬЧИ
Новелла о сиенце

ЛОРЕНЦО ДЕ’МЕДИЧИ
Новелла о Джакопо

НИККОЛО МАКЬЯВЕЛЛИ
Сказка. Чёрт, который женился

ФРАНЧЕСКО МАРИЯ МОЛЬЦА
Дочь короля Британии

ЛУИДЖИ АЛАМАННИ
Бьянка, дочь Тулузского графа

ЛУИДЖИ ДА ПОРТО
История двух благородных влюблённых

АНЬОЛО ФИРЕНЦУОЛА
Из «Бесед о любви»
Новелла I
Новелла II

АНТОНФРАНЧЕСКО ГРАЦЦИНИ ПО ПРОЗВИЩУ ЛАСКА
Из «Вечерних трапез»
Трапеза первая, новелла I

МАТТЕО БАНДЕЛЛО
Из «Новелл»
Часть первая, повелла III
Часть первая, новелла LVIII
Часть третья, новелла XLIII
Часть третья, новелла LXV

ПЬЕТРО ФОРТИНИ
Из «Детей юных влюблённых»
Новелла II

ДЖОВАНФРАНЧЕСКО СТРАПАРОЛА
Из «Приятных ночей»
Ночь вторая, сказка I
Ночь вторая, сказка II
Ночь шестая, сказка I
Ночь тринадцатая, сказка IV

ДЖИРОЛАМО ПАРАБОСКО
Из «Потех»
Новелла III

ШИПИОНЕ БАРГАЛЬИ
Из «Забав»
Новелла V

Примечания Н. Томашевского